Writer and editor Jill Duffy first started rewatching TV shows after she moved from the U.S. to India with her partner in 2015. She was struggling to…